From Homer to Starbucks, a look at sirens and mermaids and feminism and consumerism. What started as a small sequence of poems about the Starbucks logo grew to monstrous proportions after the poet fell under a siren spell herself. All Day I Dream About Sirens is both an ancient reverie and a screen-induced stupor as these poems reckon with the enduring cultural fascination with siren and mermaid narratives as they span geographies, economies, and generations, chronicling and reconfiguring the male-centered epic and women’s bodies and subjectivities.
Dive into All Day I Dream About Sirens through the excerpt below, followed by Domenica’s thoughts on the piece.
*
*
“Miraculous Catch” is named after the bible story “The Miraculous Catch of Fish” in the Gospel of Luke (Luke 5:1–11). In the story, fishermen on the Sea of Galilee are having tough luck until Jesus shows up. He tells them to let down their nets and they are rewarded with a great catch. The speaker of my poem, observing these men-turned-disciples, is truly something miraculous: a “maid of many bloods,” a mermaid.
My initiation into the world of myth, metaphor, and symbolism was through Christianity. I attended a Catholic elementary and middle school and felt creatively invigorated by all my religion classes. The apostles seemed like one big awesome friend group, complete with fluctuating loyalties, dramas, and disagreements. Someone like Saint Veronica, risking it all to wipe Jesus’s bloody face with her veil, resonated with me. She was a badass rebel! It made sense, in myth logic, that she’d be rewarded with a magical cloth that could cure blindness and raise the dead. Though instead of magic (heathen!), I was taught to say miracle (holy).
My interest in Christian myth was pure and un-academic and tinged with the eccentricities and superstitions of my Italian family. It’s only natural that Christian symbols and stories began mingling with the other mythological explorations in my writing.
I let myself have fun transposing the mermaids that already lived and frolicked in All Day I Dream about Sirens into these stories: what if the miracle of Jesus walking on water was a trick of a devoted mermaid, guiding his feet beneath the waves? What if Mary Magdalene, Christianity’s OG siren, was a mermaid? Would that explain all the multiplying fish and watery baptisms and fish bumper stickers on the back of mini-vans? In my imagination, yes.
To continue reading, purchase All Day I Dream About Sirens here!
Domenica Martinello holds an MFA in poetry from the Iowa Writers’ Workshop, where she was the recipient of the Deena Davidson Friedman Prize for Poetry.
